O bilhete 04201 existe apenas como SPECIMEN e não está disponível como edição jogável. Não há informações públicas sobre o seu conteúdo ou mensagem.

Até ao momento, não há registos oficiais ou comerciais que revelem o texto, design ou função do bilhete 04201. A expressão "n'existe qu'en SPECIMEN" indica que este número foi impresso exclusivamente como amostra técnica ou gráfica, sem circulação pública como jogo válido.

04201 – SPECIMEN Não jogável. Não premiável. Não revelado. Este bilhete existe apenas como sombra técnica, impresso como amostra silenciosa de uma série que nunca nasceu. Sem valor facial, sem instruções, sem jogo. A sua presença é testemunho de um gesto gráfico, talvez um teste, talvez uma promessa não cumprida. 04201 não pertence ao mundo dos jogadores, mas ao dos curadores. Dedicado à memória invisível das raspadinhas que nunca chegaram ao público.

04201 – SPECIMEN Non jouable. Non gagnant. Non révélé. Ce billet n’existe que comme trace technique, imprimé comme échantillon silencieux d’une série jamais née. Sans valeur faciale, sans règles, sans jeu. Sa présence témoigne d’un geste graphique, peut-être un test, peut-être une promesse non tenue. 04201 n’appartient pas au monde des joueurs, mais à celui des conservateurs. Dédié à la mémoire invisible des jeux qui n’ont jamais vu le jour.

04201 – SPECIMEN Not playable. Not redeemable. Not revealed. This ticket exists only as a technical shadow, printed as a silent sample of a series that never came to life. No face value, no instructions, no game. Its presence is a witness to a graphic gesture—perhaps a test, perhaps an unfulfilled promise. 04201 belongs not to players, but to curators. Dedicated to the invisible memory of scratch cards that never reached the public.

SPECIMEN | Jeu nº35601 - 15/04/2003

SPECIMEN | 77201 - 14/09/2002